Photoshop でgif画像などを直接開くと、レイヤーが「インデックス」と表示され、全く編集できない場合があります。Photoshopを始めた時に誰しも「えっ？」となった経験があるのではないでしょうか？ 解除する方法が公式ヘルプにもありますので、覚えておくと、無駄な足踏みする必要がなくなります。
「インデックス」の解除方法
メニュー「イメージ」→「モード」 →「RGB カラー」（もしくは 「グレースケール」） を選択
原因はカラーモードだったんですね。「誰がわかるねん」て感じです。Photoshop は”慣れ”ですね。